Legal declaration
General rule
By accessing and using the website of BE-ROLL Ltd., you actively consent to the general data processing described in the „Privacy Policy” and acknowledge and comply with the legal and privacy statements described below. You consent to site-specific processing by ticking a checkbox before the relevant processing, which is governed by this „Privacy Policy”.
Copyright
The website of BE-ROLL Ltd. is protected by copyright. The owners or authorized users of BE-ROLL Ltd. may copyright, handle, reproduce, modify, or use any text, images, sound, proprietary software, or other materials on the website. They may also authorise third parties to do so, subject to restrictions. You are entitled to read, print, download to disk and transmit to another person extracts from the BE-ROLL Ltd website, but in any case only for personal, informational and non-commercial purposes. It is prohibited to sell or transmit copies of any part of the website for commercial gain! Furthermore, it is prohibited to modify any part of the website or to incorporate it into any other work, publication or website, whether in electronic or traditional form.
Content of the website
The information on this website is provided in good faith but is for information purposes only. This information cannot be relied upon for purposes other than information, and BE-ROLL Ltd. does not guarantee the accuracy or completeness of the information. Neither BE-ROLL Ltd. nor its employees or agents shall be liable for any loss, damage or expense (including, without limitation, any lost profits, indirect, incidental or consequential loss) arising out of access to or use of the BE-ROLL Ltd. website. BE-ROLL Ltd reserves the right to make changes to the content of the website at any time it deems necessary, without prior notice, to make any changes or corrections to the website.
Related websites
The website of BE-ROLL Ltd. may contain links (so-called hyperlinks or hyperlinks), which provide automatic links to other websites. These linked websites are owned and managed by third parties. BE-ROLL Ltd. merely provides access to the linked websites, but neither BE-ROLL Ltd. nor its employees or agents assume any obligation or liability of any nature whatsoever for these websites or the information contained therein, even if they have been reviewed or approved by BE-ROLL Ltd. or one of its employees or agents.
Privacy and data management information
1.) General information
Please be informed that BE-ROLL Kft., as the Data Controller of the https://be-roll.hu the operator of this website, which is available under the domain name, hereby discloses information about the processing of personal data in the context of this website and the services related to this website.
BE-ROLL Ltd. respects and protects the personal data of visitors to its website and makes every effort to ensure that the data you provide is treated with the utmost security, integrity, and to prevent its compromise and disclosure to unauthorized third parties. Your personal data may only be accessed by employees of BE-ROLL Ltd. who are the designated data controllers of the data and only to the extent strictly necessary for the performance of their duties. In order to protect the personal data collected on the Internet, BE-ROLL Ltd. assumes responsibility for the secure handling of the personal data voluntarily provided.
BE-ROLL Ltd. is not responsible for the data management of the websites from/to which a link points to the BE-ROLL Ltd. website/website.
2) Data controller's data:
The data controller: BE-ROLL Ltd.
Seat: 3572. Sajólád, Kossuth út 36/A.
Company registration number: 05-09-019539,
Represented by: Roland Benkovics, Managing Director,
Contact: E-mail: benkovics.roland@be-roll.hu, phone: +36-70-703-4560
Mailing address: 3572 Sajólád, Kossuth út 36/A.
Data Protection Officer: Vince László
Data management e-mail address: info@laszlovince.hu
Data processor, programming and updating of the website on behalf of the data controller: Péter Tamás Koncz E.V.
E-mail address: koncz.pt@gmail.com
3.) Recording data
You do not need to provide any personal data to view the information on this website.
BE-ROLL Ltd. only collects and processes personal data voluntarily provided by visitors. BE-ROLL Ltd. voluntarily process the personal data you provide (such as your name, address, telephone number or e-mail address) in order to provide and improve the service it provides and to achieve the purposes set out in this Privacy Policy.
In accordance with the legal requirements in force, BE-ROLL Kft. with the individual's free, explicit and freely given consent, uses and stores your personal data. If you withdraw your authorization to process your personal data, BE-ROLL Ltd. will delete the personal data before the expiry of the time limit set out in the applicable legal provisions.
4) Modification, updating and deletion of personal data
You may request information about your personal data processed by BE-ROLL Ltd. without any time limit.
You can update them if necessary, or request their modification at any time, without any reason or limitation, and free of charge, as well as their deletion from BE-ROLL Ltd.'s database by ceasing to give reasons for the storage of the data or by withdrawing your consent, by post or by e-mail to the following address:
Address: BE-ROLL Ltd., 3572 Sajólád, Kossuth út 36/A.
E-mail address: benkovics.roland@be-roll.hu, info@laszlovince.hu
5.) Legal basis for processing personal data
A https://be-roll.hu The processing of data relating to the content of the website is based on the voluntary, thorough and fully informed declaration of the Users in accordance with the applicable legal provisions, which includes the express consent of the User to the use of their personal data provided during the use of the website.
The legal basis for data processing is Article 5(1)(a) of Act CXII of 2011 on the Right to Informational Self-Determination and Freedom of Information (Info Act), based on the User's voluntary consent, and the EU General Data Protection Regulation 2016/679 (GDPR - European Union Data Protection Regulation).
The User gives his consent on a voluntary basis by using the Website and by expressly accepting the data processing concerned by means of a checkbox.
Users may only provide their own personal information on the website or through the contact details provided on the site. If they do not provide their own personal data, it is the responsibility of the provider to obtain the consent of the User.
The Data Controller warrants that it will obtain the consent of the data subject in accordance with the law for the processing of personal data provided and made available by third natural persons in the course of the Service (e.g. sending an article, publishing user-generated content, etc.).
6) Job advertisements, recruitment
Purpose of data processing: to effectively facilitate the user's access to employment and presence on the labour market, and to facilitate BE-ROLL Ltd.'s contractual obligations with the right number and skills of employees.
Legal basis for processing: voluntary contribution from the applicant.
BE-ROLL Ltd. primarily uses its own website and Facebook page for recruitment, but may also use advertising sites.
BE-ROLL Kft. fully complies with the data management policy established by the owner or operator of the advertising space on advertising spaces independent of BE-ROLL Kft., and stores the applications received until the job is taken up, but for a maximum of 30 days, unless the applicant expressly requests (agrees) to keep the application longer, in which case the application is stored until the date indicated in the request, for a maximum of 1 year.
7.) Management of cookies:
BE-ROLL Ltd. uses the minimal cookies that are strictly necessary for the operation of the website, which guarantee the operation of the built-in functions. If you do not wish to allow this to run, please leave the website!
8.) Complaints handling:
BE-ROLL Ltd. does not collect personal data from its website when dealing with complaints. It will provide the contact details necessary for the complaint handling, where the person concerned can send his/her complaint to the company's data controller. When filing a complaint, the data subject must voluntarily provide a certain amount of personal data in order to be identified, which will be handled with care by the Data Protection Officer, while guaranteeing the security of the personal data.
Address: 3572 Sajólád, Kossuth út 36/A.
E-mail address: info@laszlovince.hu
9.) Contact data processing data processing in connection with the request and the invitation to tender
Purpose of data processing: contact and contact management, request for quotation, request for proposal, we can provide the best possible answer / offer / quote to the user's query.
Legal basis for processing: voluntary and active consent of the data subject, by writing the letter.
Scope of the data processed: When contacting us, please provide your name/company name, e-mail address, telephone number and, if applicable, other necessary information related to the offer, such as the type of job you are looking for a host, location, date, detailed information about the job...
Duration of processing: The personal data provided during the contact will be stored for a maximum of 5+1 years until consent is withdrawn. The data subject has the possibility to request their deletion at any time.
10.) Processing of Customer, Supplier, Contracting Partner data
Purpose of the processing: full compliance with the legal and contractual obligations of BE-ROLL Ltd.
Legal basis for processing: companies, businesses and individuals that have a contractual relationship with BE-ROLL Ltd. as customer data, technical content and other data that are transferred between the Customers and BE-ROLL Ltd.
The BE-ROLL Ltd. and the companies and their authorised representatives, natural persons in connection with the economic activity, will process the data transferred in full compliance with the legal requirements. Their retention period shall be as laid down in the contract concluded, but at least the period provided for by law.
Contractor data management - registering customers, suppliers
In performance of a contract, the Company shall for the purposes of the conclusion, performance and termination of the contract, the granting of contractual discounts, processes the name, name at birth, date of birth, mother's name, address, tax identification number, tax number, entrepreneur's ID number, address, address of the registered office, address of the establishment, telephone number, e-mail address, website address, bank account number of the natural person and contact person contracted with it as a buyer or supplier. Such processing is also lawful if it is necessary for the purposes of taking steps at the request of the data subject prior to the conclusion of the contract. Recipients of personal data: employees of the Company performing customer service tasks, employees performing accounting and tax tasks, and data processors.
Duration of the processing of personal data: if not otherwise specified in the contract, 5+1 years after the termination of the contract.
The one-off purchase, commercial offer and order, and the processing of the related data necessary for the sale shall also be handled in accordance with the provisions of this clause.
Contact details of natural person representatives of legal person customers, buyers, suppliers
Scope of personal data processed: name, address, telephone number, e-mail address, online identifier of the natural person.
Purpose of the processing of personal data: performance of a contract with a legal entity partner of the Company, business relations,
Legal basis: consent of the data subject and legitimate interest.
Recipients and categories of recipients of personal data: employees of the Company performing customer service related tasks.
Duration of storage of personal data: until the end of the contractual relationship or business relationship or for 5 years after the person concerned ceases to be a representative. If the contract imposes a warranty obligation on BE-ROLL Ltd., in that case we will keep the personal data of the representative responsible for the contact of the business entity involved in the contractual relationship until the end of the warranty period.
11.) Other data processing, Marketing communications
BE-ROLL Ltd. the processing of images and video material on its website, photographs and video material will be published only with the voluntary consent of the persons included.
For advertising purposes, the controller shall photographs (print and digital) and video material will be published only with the voluntary consent of the participants.
On the website, Facebook, print media publishes their photos after obtaining the voluntary consent of those involved.
12.) Data breach handling:
The Data Protection Officer is responsible for the official notification of a personal data breach.
Before making a notification to the authorities, the Data Protection Officer will investigate the incident and, after being duly informed, decide how serious it is.
The time and place of occurrence of the incident, the description of the incident, its circumstances, its effects, the scope and number of data compromised during the incident, the persons affected by the compromised data, the description of the measures taken to prevent the incident, the description of the measures taken to prevent, prevent and mitigate the damage.
If the personal data breach is likely to result in a high risk to the rights and freedoms of natural persons, or if the incident is likely to result in widespread exposure or a high but low number of data losses or breaches, the controller shall, without undue delay, inform the data subject and the data protection authority of the personal data breach (the authority shall be notified via the notification interface on the NAIH website).
The Data Protection Officer will report the incident to the Data Protection Officer without undue delay and, where possible, latest 72 hours as soon as it becomes aware of it.
In the event of a serious breach of data protection, the data subjects must be notified immediately, or, if this is not possible due to the large number of data subjects, they may be notified en masse, with the involvement of the press.
Both the data subjects and the data protection authority must be notified of the handling of a data breach.
If the controller is the the principle of accountability can prove that the data breach occurred in accordance with is unlikely to entail or, on the basis of the assessment of the situation, low risk affect the rights and freedoms of natural persons, then the notification can be omitted, then the DPO only needs to enter the data listed above in the company's incident record and take the necessary action.
Data Protection Officer: Vince László
Data management e-mail address: info@laszlovince.hu
13.) Use and transfer of data
In all cases where BE-ROLL Ltd. intends to use the data provided for purposes other than those for which they were originally collected, it shall inform the data subject and obtain his/her prior written consent and provide him/her with the opportunity to withdraw his/her consent at any time thereafter.
BE-ROLL Ltd. will not transmit the personal data it processes to third parties under any circumstances, except in the cases provided for by the law, the legal provisions in force.
14.) Community directives
The Company maintains social networking sites for the purpose of publicising and promoting its products and services.
The question posted on the Company's Facebook page is also considered as a formally submitted question or complaint, which is subject to the complaints handling policy.
The personal data posted by visitors to the Company's Facebook page is used by the Company NO handles.
Visitors are subject to the Facebook Privacy and Terms of Service.
In the case of publication of illegal or offensive content, the Company may exclude the person concerned from membership or delete his/her post without prior notice.
The Company shall not be liable for any unlawful content or comments posted by Facebook users. The Company shall not be liable for any errors, malfunctions or problems arising from the operation of Facebook or any changes to the operation of the system.
15) Legal definitions of specific terms used in the prospectus
personal data: the data that can be associated with the data subject, in particular the name, the identification mark and one or more factors specific to the physical, physiological, mental, economic, cultural or social identity of the data subject, and the inference that can be drawn therefrom concerning the data subject;
data owner: the private, natural or legal person whose data we process;
data controller: the natural or legal person or unincorporated body which, alone or jointly with others, determines the purposes for which the data are to be processed, takes and implements decisions regarding the processing (including the means used) or has them implemented by a processor on its behalf;
data management: any operation or set of operations which is performed upon the data, regardless of the procedure used, such as collection, recording, recording, organisation, storage, alteration, use, retrieval, disclosure, transmission, alignment or combination, blocking, erasure and destruction, as well as prevention of further use, taking of photographs, audio or video recordings, and recording of physical characteristics that can be used to identify a person (e.g. fingerprints, palm prints, DNA samples, iris scans);
data transmission: making the data available to a specified third party;
data deletion: rendering data unrecognisable in such a way that it is no longer possible to recover it;
data processing: the performance of technical tasks related to processing operations, irrespective of the method and means used to carry out the operations and the place of application, provided that the technical task is performed on the data;
data processor: the natural or legal person or unincorporated body who or which processes the data on the basis of a contract with the controller, including a contract concluded pursuant to a legal provision;
third party: a natural or legal person or unincorporated body other than the data subject, the controller or the processor;
16) Legal notice: suspension of processing, modification of data, erasure
Individuals can exercise control over their personal data, i.e. they can object to the processing or transfer of their personal data, in the cases listed in the law. If the individual objects, he or she may do so in writing. The objection must be examined and decided upon by the controller of the personal data within a maximum of 15 calendar days. The individual will be informed in writing of the decision so taken. The decision must also explain the action taken by the controller. The individual may challenge the decision in court within 30 days of receipt of the decision if he or she disagrees with it.
An individual may request the deletion of personal data relating to him or her.
Postal address: 3572 Sajólád, Kossuth út 36/A.
Data Protection Officer: László Vince info@laszlovince.hu
In relation to the personal data processed by BE-ROLL Ltd., the data subject may exercise his or her right to a remedy, including, inter alia, damages or compensation. If the attempt to amicably settle the dispute between BE-ROLL Ltd. and the data subject is unsuccessful, the data subject may take the matter to court. Legal remedies are available at the competent court and at the National Authority for Data Protection and Freedom of Information can live:
Postal address: 1530 Budapest, Pf.: 5.
Address: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C
Phone: +36 (1) 391-1400
Fax: +36 (1) 391-1410
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
URL: https://naih.hu
BE-ROLL Ltd. is obliged to compensate for the damage caused to others by the unlawful processing of the data subject's data or by the breach of data security requirements. BE-ROLL Ltd. is also liable to the data subject for the damage caused by the data processor. BE-ROLL Ltd. shall be exempted from liability if it proves that the damage was caused by an unavoidable cause outside the scope of data processing. No compensation shall be payable if the damage was caused by the intentional or grossly negligent conduct of the injured party.
The right to lodge a complaint with a supervisory authority (right to official redress)
The data subject has the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of his or her habitual residence, place of work or place of the alleged infringement, if the data subject considers that the processing of personal data relating to him or her infringes the Regulation.
Right to an effective judicial remedy against the supervisory authority
All natural and legal persons have the right to an effective judicial remedy against a legally binding decision of a supervisory authority which is addressed to them, or if the supervisory authority does not deal with the complaint or does not inform the data subject within three months of the procedural developments or the outcome of the complaint lodged.
Data subject rights: data controller under Article 14 of the Info Act in relation to personal data processed by the controller and by a processor acting on its behalf or at its instructions, under specified conditions
- a) be informed of the facts relating to the processing before the processing starts,
- (b) to have access to his or her personal data and information relating to the processing of those data at his or her request,
- c) rectify or complete your personal data at your request and in specific cases,
- (d) at his or her request and in specific cases, the controller restricts the processing of his or her personal data,
- (e) at his or her request, and in specific cases, have his or her personal data erased by the controller.
If a data subject's request for rectification, erasure or restriction of the processing of personal data processed by the controller or by a processor acting on his or her behalf or at his or her request is rejected by the controller, the data subject shall be informed in writing without delay of the following.
- the fact of the refusal, the legal and factual grounds for the refusal, and
- about the rights of the data subject and how to exercise them, and may exercise their right to rectification, erasure or restriction of the processing of personal data with the assistance of the National Authority for Data Protection and Freedom of Information. (based on Art. 21 (1) of the Info Act)
Data owner's remedies:
The data owner may take legal action against the controller or the processor in relation to processing operations within the scope of the processor's activities, if the data owner considers that the controller or the processor acting on his behalf or under his instructions is processing his personal data in breach of the provisions on the processing of personal data laid down by law or by a legally binding act of the European Union. (Info tv. § 23 (1) para)
The data subject has made this declaration of acknowledgement in the light of the prior information in which he/she became aware of the legislation in force concerning data processing.
The individual has given his/her consent to the processing of his/her personal data in the present consent form, in which he/she has been informed of the fact that BE-ROLL Ltd. cannot delete the individual's data until it is required to do so by the law on data processing. The individual may at any time withdraw this declaration, i.e. object to the processing of his/her personal data.
Magyar 
English (UK)